2020考研考试即将开始,相信考生们正在冲刺复习,小编为考生们整理“2020考研复习英语|2020考研英语翻译技巧:目的状语的翻译”,希望能给正考冲刺2020考研英语的考生们帮助。
1、总的来说,目的状语放在主句前翻译,把说明情况的主句放在后面。
举例:
She closed the door gently and stepped out of the room for fear that she should awake him.
为了不弄醒他,她悄悄关上房门,轻轻地溜了出去。
2、目的状语也可译在主句后边,表示以免、以防、使得、生怕等等。
以上就是小编整理的关于“2020考研英语翻译技巧:目的状语的翻译”,复习时间不多了,希望考生在复习之余不要忘记打印准考证,祝考生取的好成绩。
【小编推荐】