【长难句】
The fact that cities still rely on a technology that predates toilets points to just how archaic this system has become.
【句子拆分】
主语 The fact
谓语 points to
宾语 how archaic this system has become
【单词解析】
单词
toilet
音标
[ˈtɔɪlɪt]
中文词意
n. 厕所
【语法分析】
这句话的主语"The fact",第一个"that"引导同位语从句出现,从句主语是"cities",从句谓语是"still rely on",宾语是"a technology";第二个"that"引导定语从句,"that"在从句中做主语,从句谓语是"predates",宾语"toilets";其后便是主句的谓语"points to",介词"to"后接宾语从句,从句中主语"this system",谓语部分需要说明的是"become"算是个系动词,也就是变化类系词,尽管是以所谓的现在完成时出现的,后面的表语应该是"archaic"。
【译文】
城市仍依赖马桶发明之前的技术, 这一事实说明了这种系统已变得多么陈旧。
【考情分析】
见语法分析
点击查看:22考研初期必备经典长难句汇总(六月份)
点击查看:22考研初期必备经典长难句汇总(七月份)
以上就是“2022考研英语:22考研初期必备经典长难句(45)”的内容,更多考研信息,请持续关注。