【长难句】
Instead, the best strategy is to use the agent as a kind of tip service to keep abreast of jobs in a particular database; when you get E-mail, consider it a reminder to check the database again.
【句子拆分】
主语 the best strategy
谓语 is
宾语 to use the agent
普通 as a kind of tip service
状语 to keep abreast of jobs in a particular database
状语 when you get E-mail
谓语 consider
宾语 it
普通 a reminder
定语 to check the database again
【单词解析】
单词 | 音标 | 中文词意 |
agent | [ˈeɪdʒənt] | n. 代理人,经济人 |
strategy | [ˈstrætədʒi] | n. 战略,策略 |
【语法分析】
本句是一个并列句,由两个并列分句组成,中间以分号连接。第一个分句的主语是the best strategy,谓语是系动词is,不定式短语to use the agent as …作表语,后面的不定式短语to keep...作目的状语。第二个分句是一个复合句,前边是when引导的时间状语从句,主句是一个祈使句,不定式短语to check the database again 作remainder的后置定语。
【译文】
因此,最佳的策略是把代理当作一种提示服务,以便及时跟踪某一资料库里的工作岗位信息。当你收到电子邮件时,就当它是提醒你再去资料库里看一看。
【考情分析】
这句话第一个分句实际上是主系表句型,还要注意的是第二个分句里面,主句的主语被省略或者不被突出。而“consider”本来会跟一个“as”,在这里也被省略掉了。
以上就是“2023考研英语:23考研英语初期必备经典长难句(20)”的内容,更多考研信息,请持续关注。