【长难句】
If railroads charged all customers the same average rate, they argue, shippers who have the option of switching to trucks or other forms of transportation would do so, leaving remaining customers to shoulder the cost of keeping up the line.
【句子拆分】
主语 shippers
定语 who have the option of switching to trucks or other forms of transportation
谓语 would do
宾语 so
状语 leaving remaining customers to shoulder the cost of keeping up the line
【单词解析】
单词 | 音标 | 中文词意 |
truck | [trʌk] | n. 卡车, 运货车;车皮v. 装车;用货车运 |
shoulder | [ˈʃəʊldə(r)] | n. 肩,肩膀;肩部 |
【语法分析】
本句是一个复合句,句首是if引导的条件状语从句,they argue为插入语。主句的主干是shippers (who …) would do so,主语是shippers,后面跟一个who 引导的定语从句来修饰它,option后面跟了一个of引导的介词短语作其后置定语。句尾leaving引导的现在分词短语作主句的结果状语。
【译文】
他们认为,如果铁路公司对所有客户平均收费,那些可以选择货车或其他运输方式的客户就会另作选择,这样剩下的客户就要承担铁路正常运作的开销。
【考情分析】
这里边注意“would do so”,有些同学可能压根不知道“so”在这儿是干什么用的,有些同学可能知道是指代但不知道指代的到底是什么。记住这个“so“不一定指代的是前面一句话的内容,像本句当中指代的 就是定语从句当中发生的事--即”客户选择了其他方式出行“。
以上就是“2023考研英语:23考研英语初期必备经典长难句(22)”的内容,更多考研信息,请持续关注。