四川外国语大学翻硕考研参考书

      汉语写作与百科
 
  《实用汉语语法与修辞》,杨月蓉,西南师范大学出版社,1999
 
  《中国文化读本》,叶朗,北京外语教学与研究出版社,2008
 
  《自然科学史十二讲》,卢晓江,北京中国轻工业出版社,2007
 
  《中国文学与中国文化知识应试指南》,林青松,东南大学出版社,2005年版
 
  《公文写作》,白延庆,对外经贸大学出版社,2004年4月
 
  《百科知识考点精编与真题解析》,光明日版出版社,2013年版
 
  余秋雨:《问学·余秋雨:与北大学生谈中国文化》
 
  翻译硕士英语
 
  《英语专业考研基础英语高分突破》,吴中东,世界图书出版社
 
  《英语专业考研名校全真试卷——基础英语(全新精华版)》,张光明
 
  《名校全真试卷(基础英语)》,郭棲庆
 
  《英语笔译综合能力2级》,外文出版社
 
  《英语专业8级改错100篇》
 
  《英语专业8级考试标准阅读》
 
  《英语专业8级真题详解+标准预测》
 
  《英语专业考研考点精梳与精炼·基础英语》
 
  《英语专八精品范文100篇》
 
  《英语专八易考范文背诵50篇》
 
  英语翻译基础
 
  《当代西方翻译理论探索》,廖七一
 
  《翻译学词典》,中英两版,Mark&Moira原著,谭载喜译著
 
  《西方翻译理论流派研究》,李文革
 
  《高级英汉翻译理论与实践》,叶子南,清华大学出版社
 
  《英汉翻译教程(修订本)》,张培基,外教社
 
  《英汉翻译教程》张培基
 
  《12天突破英汉翻译》
 
  《英汉翻译简明教程》
 
  《高级英汉翻译理论与实践》
 
  《高级口译笔试备考精要》
 
  《英语专业考研考点精梳与精炼·基础英语》
 
  《英译中国现代散文选》
 
  《三笔实务》
 
  川外翻译硕士考研的复习方法解读
 
  一、参考书的阅读方法
 
  (1)目录法:先通读各本参考书的目录,对于知识体系有着初步了解,了解书的内在逻辑结构,然后再去深入研读书的内容。
 
  (2)体系法:为自己所学的知识建立起框架,否则知识内容浩繁,容易遗忘,最好能够闭上眼睛的时候,眼前出现完整的知识体系。
 
  (3)问题法:将自己所学的知识总结成问题写出来,每章的主标题和副标题都是很好的出题素材。尽可能把所有的知识要点都能够整理成问题。
 
  二、学习笔记的整理方法
 
  (1)第一遍学习教材的时候,做笔记主要是归纳主要内容,最好可以整理出知识框架记到笔记本上,同时记下重要知识点,如假设条件,公式,结论,缺陷等。记笔记的过程可以强迫自己对所学内容进行整理,并用自己的语言表达出来,有效地加深印象。第一遍学习记笔记的工作量较大可能影响复习进度,但是切记第一遍学习要夯实基础,不能一味地追求速度。第一遍要以稳、细为主,而记笔记能够帮助考生有效地达到以上两个要求。并且在后期逐步脱离教材以后,笔记是一个很方便携带的知识宝典,可以方便随时查阅相关的知识点。
 
  (2)第一遍的学习笔记和书本知识比较相近,且以基本知识点为主。第二遍学习的时候可以结合第一遍的笔记查漏补缺,记下自己生疏的或者是任何觉得重要的知识点。再到后期做题的时候注意记下典型题目和错题。
 
  (3)做笔记要注意分类和编排,便于查询。可以在不同的阶段使用大小合适的不同的笔记本。也可以使用统一的笔记本但是要注意各项内容不要混杂在以前,不利于以后的查阅。同时注意编好页码等序号。另外注意每隔一定时间对于在此期间自己所做的笔记进行相应的复印备份,以防原件丢失。统一的参考书书店可以买到,但是笔记是独一无二的,笔记是整个复习过程的心血所得。

X

扫码添加获取各院校复试名单及录取名单

【版权与免责声明】本站所提供的内容除非来源注明研线网,否则内容均为网络转载及整理,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。文章由本站编辑整理发出,仅供个人交流学习使用。如本站稿件涉及版权等问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

责任编辑:gh