【摘要】2020年MBA考试越来越近了，在备考的最后关头千万不要乱了阵脚哦，越是临近考试越要静下心来培养一种良好的考场心态，把每一天都当考试当天，每一道题都当考试题，尽快锻炼自己不怯考场的能力。以下内容是2020年MBA考试英语长难句解读（十一）。

【长难句】

For imaginary creatures such as the Beast, animators use the latest motion-capture technology, which tracks actors’ movements and facial expressions and then transposes them onto digital figures.

【长难句解析】

For imaginary creatures such as the Beast, animators use the latest motion-capture technology, (a)//which tracks actors’ movements and facial expressions and then transposes them onto digital figures.(b)

【解读】

本句的主干为a部分。b部分为which引导的定语从句修饰前面的名词词组the latest motion-capture technology。在b部分中tracks和transposes这两个动词并列。 a部分animator表示“动画片制作者;动画片绘制者”，同词根的衍生词animation表示“动画片” b部分transpose的同义词为transfer，表示“使转移;使换位;使变形”，比如“The director transposes Shakespeare's play from 16th century Venice to present-day England.”(导演把莎士比亚的戏剧从16世纪的威尼斯改成当代的英国。)

【参考译文】

对于像野兽这样的虚拟生物，动画师使用最新的动作捕捉技术，(a)//跟踪演员的动作和面部表情，然后将其转换成数字图像。(b)

(翻译该句的时候，从头到尾按照顺序翻译即可。)

以上就是2020年MBA考试英语长难句解读（十一）的全部内容。冲刺阶段一定要注意梳理掌握知识体系，查漏补缺，学会反思、善于总结，避免无所谓的丢分，重点解决会而不得分的问题。